Alojamiento + Desayuno Degustación + Circuito de Spa
Doble Estándar: 130,40 €
Doble Superior: 157,60 €
Suite: 185 €
**Precios por habitación para dos personas, I.V.A. incluido.
**Oferta válida para el viernes 17 de Abril, según disponibilidad
**Info y reservas 920 349 108 o info@elmilanoreal.com
¿Pensando en pasar la Navidad fuera de casa? Hemos diseñado una propuesta muy especial, tanto para Nochebuena, como para Nochevieja
2 noches de alojamiento + Desayunos Degustación + Cena Especial de Nochebuena + Cava
Doble: 379 €
Doble Superior: 397,90 €
Suite: 515,50 €
10% IVA incluido
Precio total para dos personas
**Niños menores de 12 años 83,60 € IVA incluido
2 noches de alojamiento + Desayunos Degustación+ Cena Especial de Nochevieja + Cava y uvas
Doble: 449,40 €
Doble Superior: 468,30 €
Suite: 585,90 €
10% IVA incluido
Precio total para dos personas
**Niños menores de 12 años 83,60 € IVA incluido
Info y reservas 920 349 108 o info@elmilanoreal.com
Tu escapada a Gredos de fin de semana antes de la Navidad.
Descansa, prepara tu cuerpo y tu mente para las Fiestas Navideñas.
Precios en habitación para dos personas desde:
2 noches de alojamiento + desayuno degustación
2 noches de alojamiento + desayuno degustación + cenas a la carta (bebida no incluida)
*10% IVA incluido. Precio total para dos personas (2 noches)
Precios en habitación individual:
2 noches de alojamiento + desayuno degustación
2 noches de alojamiento + desayuno degustación + cenas a la carta (bebida no incluida)
*10% IVA incluido. Precio total para una persona (2 noches)
Consultar suplemento por niño (hasta 12 años compartiendo habitación con dos adultos).
*Oferta válida para los días 19 y 20 de Diciembre de 2025.
Info y reservas 920 349 108 o info@elmilanoreal.com
INFORMACIÓN IMPORTANTE
SOBRE LA SITUACIÓN DEL INCENDIO
Hotel Restaurante El Milano Real · Hoyos del Espino
Queremos informarles con total transparencia y tranquilidad sobre la situación del incendio forestal que afecta a la zona sur de la provincia de Ávila y a parte de la Comunidad de Madrid.
✓ HOYOS DEL ESPINO NO SE ENCUENTRA EN LA ZONA AFECTADA Nos encontramos en la Sierra de Gredos Norte, al lado contrario de la evolución principal del incendio, y a más de 1 hora en coche del mismo, además nos separa la cordillera principal de la Sierra de Gredos. En el municipio no hay humo ni alteraciones en la actividad turística ordinaria. |
Situación en Hoyos del Espino
No se aprecia humo en Hoyos del Espino y las condiciones ambientales son normales.
Las zonas naturales, senderos, charcas y ríos de nuestro entorno continúan en perfecto estado.
Los campamentos de verano, visitantes y turistas están disfrutando de la Sierra de Gredos Norte con normalidad.
Las carreteras habituales de acceso a Hoyos del Espino permanecen fuera de la zona principal afectada.
Principales accesos por carretera
Desde Ávila: N-502 hasta Venta Rasquilla y continuación por la AV-941 hasta Hoyos del Espino.
Desde Salamanca y El Barco de Ávila: N-110 hasta El Barco de Ávila y continuación por la AV-941.
Desde Madrid por la A-6/AP-6: acceso hasta Ávila y continuación por la N-502 y la AV-941.
Nuestro mensaje a quienes tienen una reserva:
Pueden desplazarse a Hoyos del Espino y disfrutar de su estancia con tranquilidad. La Sierra de Gredos Norte mantiene su actividad turística habitual y nuestro equipo permanece disponible para resolver cualquier duda antes o durante el viaje.
Solidaridad con las personas afectadas
Esta tranquilidad en nuestra zona no resta ni un ápice a nuestra profunda preocupación por lo que están viviendo nuestros vecinos del sur de Ávila y de las áreas afectadas.
Desde el Hotel Restaurante El Milano Real hemos ofrecido las habitaciones libres disponibles a personas desplazadas y hemos colaborado con bocadillos, agua, información y alojamiento para quienes participan en las labores de extinción y apoyo. Seguiremos ayudando en todo lo que esté en nuestra mano.
Gracias por su confianza. Les esperamos en Hoyos del Espino.
Información preparada el 26 de julio de 2026.
** Condiciones Media Pensión:consultar al final de la carta o al camarero
Lomo de sardina ahumado con tierra de aceituna negra y helado de sésamo negro… 3,80 € (unidad)
Raviolis rellenos de champiñones con trufa … 13,20 €
Huevo Kinder de foie con tierra de kikos … 15,90 €
Confit de pato con salsa de frutos rojos … 17,90 €
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 3,50 €
Rulo de oreja ibérica en salsa de su jugo … 16,90 €
SETAS DE HOYOS DEL ESPINO:
Boletus de Hoyos del Espino a la plancha con jamón ibérico … 21,95€
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 5,00 €
Níscalos a la plancha con torreznillos………………..16,50€
Entrantes
Judías de El Barco de Ávila estofadas al estilo tradicional … 13,50 €
Ensalada de queso de cabra con vinagreta de Módena … 12,90 €
Centros de Alcachofas frescas confitadas con salsa de amontillado…….15,90€
Torta de queño Cañarrerjal……………………………16,50€
Canutillos crujientes de verduras y gambas …12,90€
Croquetas variadas… 12,50 €
– Bacalao
– Rabo de toro
– Boletus con trufa
– Frutos Secos
– Camarón
– Morcilla
– Cecina con queso
Pescados
Tataki de atún con alga wakame y wasabi … 17,95 €
Solomillo de Atún a la plancha con alga wakame…….. 19,95€
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 4,00 €
Rodaballo con salsa verde de rúcula … 19,90 €
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 4,00 €
Pulpo a la plancha con patatas machuconas…..18,90€
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 3,00 €
Bacalao al horno con ali-oli de ajo negro………22,50€
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 4,00 €
Platos de Ternera Avileña
Entrecot de ternera de Ávila a la plancha con su guarnición … 19,90€
Solomillo de ternera de Ávila con pastel de patata a la crema y verduras… 23,50
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 5,50 €
Chuletón de ternera de Ávila con pastel de patata a la crema … 28,90 €
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 5,50 €
Otras carnes de Castilla y León
Presa de ibérico a la plancha con pastel de patata … 17,90 €
Carrilleras estofadas con PX y vino tinto … 19,00 €
Pastel de costillas a la plancha con salsa barbacoa casera … 19,90 €
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento en MP/PC … 4,00 €
Jamoncillo de lechón asado ……… 22,00 €
MENÚ PARA COMPARTIR
Platos al centro de la mesa (Para 2 personas)
Ensalada de queso de cabra con vinagreta de miel y módena
Huevo kinder de foie con tierra de kikos
Canutillos crujientes de verduras y gambas con salsa de vino y espinacas
Chuletón avileño con pastel asado de patatas a la crema
Incluye pan y botella de vino D.O. Castilla y León
39,90 € (Por persona)
**10 % IVA incluido
** No incluido en la MP / PC
** Suplemento por 3ª persona adicional: 10,90 €
Postres
Tarta de queso al horno con chocolate blanco y bayleis… 6,90 €
Coulant de chocolate relleno de naranja con helado de vainilla… 6,80€
Maracuyá con chocolate blanco y té verde…6,80€
Jardín de chocolate en texturas … 7,50€
Natillas de mango con helado de violetas….6,50 €
Espejo de chocolate blanco con trufa … 6,60 €
Fruta de temporada preparada … 6,50 €
Helado casero del día … 6,50 €
Mousse de limón con arándanos y sorbete de manzana al Calvados … 6,80 €
Menú Infantil
Para empezar…
Arroz a la Cubana
Sopa de Fideos
Macarrones con Tomate
Arroz con Salchichas
De segundo…
Filete de Ternera empanado con patatas fritas
Nuggets de Pollo con patatas fritas
Hamburguesa con Ketchup y Mostaza
Tortilla francesa con Jamón York
Mini Pizza de Jamón y Queso
Lomo adobado con patatas
Y de postre…
Brownie de chocolate con mini galletas oreo
Brochetas de fruta con virutas de chocolate
Helados con Peta Zeta
** Incluye una bebida y pan
** 10%de IVA incluido
** Menú hasta 12 años
——
** Los platos de MP / PC sólo pueden compartirse entre sí
** Pan y servicio …………………………………………………1,70€ / persona
